Preámbulo

Cuando mi tío Luis contaba un cuento en el que él figuraba, decía que era una "historia de un Luis de Oro".

Nota bene: Ésta es una versión de la vida de Luis Saslavsky. Hay otras, que se pueden consultar en:
http://versirene.blogspot.com (Irina Fruc)
http://zabalasque.blogspot.com (Giorgiotto da Grazia)

PD a DV, GD 10/1/2005 15:02 Re: WHAT ???

Esto dice de Luis en este site http://www.pantalla.info/persona/20/20569.html

“En 1941 realizó Historia de una noche, otro gran melodrama que la Warner Bros intentó que volviera a filmar en Hollywood, pero Saslavsky desistió al ver los disparates que proponían los guionistas de la industria. Para evitarse problemas con los productores terminó enrolado en el ejército norteamericano y dando conferencias por radio en Londres. “

Es verdad? Como es eso? Quiero saber, quiero saber.

Pablo

GD a PD, DV 10/1/2005 15:25 Re: WHAT ???

Luis "Lou" Saslavsky.

Como sargento del ejército estadounidense, Lou Saslavsky participó en toda la campaña europea, desde el desembarco en Normandía hasta la conquista de Berlín. Por su valor recibió el Corazón Púrpura y la Medalla de Honor del Congreso. Es el primer hombre de raza negra enterrado en el Pabellón de los Héroes en Alabama. Su padre, Jasha Saslavsky, también era Georgiano y fue combatiente en la Primera Guerra Mundial. Condenado a muerte por la violación de la ya madurita vienesa Jenny Lowy, se salvó de la horca casándose con ella y tuvo cuatro hijos: Buby "Blues" Saslavsky (músico ambulante), el ya mencionado héroe Lou, Nohemi que tocaba el órgano en la Iglesia Evangélica Bautista de Alabama y Dalilah cuyo rastro se pierde en Tijuana (México).

DV a PD, GD 10/1/2005 16:21 Re: Saslavsky Saga

Du blog de Benjamin Fondane :

"Voici la dernière photo de Diana Salas, comme on la connaîssait à Mexico, avant sa disparition à Tijuana"

PD a DV, GD 10/1/2005 10:37 Re: Diana Salas or "Pepita la Pistolera"

Interesting Austrian report that narrates the legend created after the life of Dalilah Saslavsky (alias Diana Salas) an Austrian/American (although some records claim she was Austrian/Argentine) gunwoman known as "Pepita la Pistolera" or "La Diabla Roja", because of her long red hair. In the early 1920s she led a band of armed riders that disseminated death and fear along the U.S. Mexican Border. A post modern comic version of the story has been developed by Andrea Parr.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Deutscher Taschenbuch Verlag

Parr, Andrea
Pepita la Pistolera
Gefährliche Geschichten ISBN 3-423-20633-7
Euro 9,00 [D] 9,30 [A] sFr 16,00

AutorenportraitAndrea Parr, geboren 1960, ist promovierte Theaterwissenschaftlerin und arbeitet als Schriftstellerin und Journalistin. Nach zwei Sachbüchern ›Gnadenlos g ...

Pepita = Diana = Delilah ?

DV a PD, GD 10/1/2005 10:57 Re: The life and times of "Lou" Saslavsky

From pirated FBI files :

An investigation on "Lou" Saslavsky prompted by the possibility of a memorial being erected in his memory has uncovered some troubling facts.

1) During his Hollywood years he was known as "Notorious Louie", or "the man in the green tuxedo"; see attached photograph of a party in Alfred Hitchcock's palatial mansion:

Lou Saslavsky, Hollywood, 1933

(2a Parte)

2) A joint effort with the ex-KGB has produced this document of his 1931 trip to Moscow, where he may have received the instructions for a "Hollywood mission" (Note that he is together with his notoriously left-leaning sister Delilah, aka Diana Salas, who quite possibly became Pepita la Pistolera after her mysterious disappearance in Tijuana, Mexico).

Under the circumstances, the FBI does not recommend the memorial.

LS & DS, Moscow, 1931 (source: KGB)

PD a DV, GD, "Adriana Perusin", 10/1/2005 17:19 Re: Confirmed, eyes only

Yagoda, the ruthless chief of the NKDV (afterwords renamed KGB) recruted Dalilah Saslavsky aka "La Diabla Roja" or "Pepita la Pistolera" for sabotage/insurgent activities in the Mexican-U.S. border during the 1920s. She probably received military training together with Olga Benario, who together with Captain Prestes was sent to carry out similar activities in Brazil.

NKVD report re: PEPITA

IS a DV, GD, PD 12/1/2005 20:39 Re: Biografía

From the diary of Irina Saslavskaya, second daughter of Bubi "Blues"Saslavsky, a.k.a. Booby Bloosy Sasloosy, who used to own the music-hall"Los Tanqueros" in Ushuaia, Argentine.

My father, an itinerant musician, married my mother, the swiss tango singer Verene la Berenjena in Paris, in 1925. For a while they worked at the Folies Bergère; then they moved to Copenhagen, where B.B. Saloosy -as he was then known- was named consul general, as he was the only american in Denmark who could speak danish.

Later they lived in Barcelona up to the outbreak of the Spanish Civil War. There they owned a rather disreputable bar called "La Paloma negra", where la Berenjena used to sing, accompanied by Booby Bloosy on the cello. Finally they ended up in Ushuaia, where they harboured Dalila Salas, B.B.'s sister, then a fugitive from justice.

They opened "Los Tanqueros" in 1938, the year I was born.

From the files of Lieutenant-General Crispín Malín Putín, SIDE.

Today of course, "Los Tanqueros" is a well-known art-gallery, run by Ms.Saslavskaya. Whether the extract from her diary is authentic remains to be seen.

PD a IS, GD, DV 12/01/2005 21:42 Res: Biografía

El General Malín Putín nunca existió en las filas de la SIDE, sin embargo hubo un General Balín que en los años de plomo fue el jefe del "notorious and even more disreputable" Batallón 601 de Inteligencia. Ver al respecto:

http://www.argentina.indymedia.org/news/2003/08/126925.php

Lo curioso es que en lunfardo moderno argentino "Balín" es sinónimo de"Puto", "Maricón", "Traga Sables" y "Trolo".What a coincidence isn't it?

Yours, 007

DV a PD, IS, GD 13/1/2005 0:07 Re: Genealogía de un General petiso

Nota sobre el General Balín

007 menciona una "curiosa" coincidencia entre los nombres "Balín" y "Malín" (grafía de Irina Saslavskaïa). No hay tal "curiosidad". La coincidencia señala una identidad. La mayoría de los militares en servicio en el extremo sur de la República estaban permanentemente resfriados, y las habituées de los bares "compensaban" su pronunciación. Cuando el Coronel Balín decía "Balín", ellas pensaban que se llamaba "Malín", pero resfriado (y "Putín", nada que ver con el actual presidente de Rusia, sino porque le gustaban las putas, pero chiquitas).

Pero esto no es importante. Lo significativo es que Balín no estaba resfriado porque los de "su raza" no se resfrían. ¿Y cuál era su raza? Balín fue el general de menos estatura en los anales del ejército argentino, conocido toda su vida como el "Petiso Balín" (1m42). El General Balín era, pues, un enano.

Pero no un enano cualquiera, sino un descendiente directo de Balin Fundinul (Fundínez, según la construcción española), último rey de Moria, cuya tumba fue descubierta por su primo Gimli Gloinul (Glóinez, según la construcción española). Sobre su tumba estaba escrito:

He aquí la dramatización reciente del encuentro entre Gimli Glóinez y la susodicha lápida.

Nótese la semejanza entre la armadura de Balín y la siguiente estatua.

Estatua de Balin F. erigida por Gimli G. en las cuevas de Aglarond.

(2a Parte)

Los conocedores de la Tierra Media se preguntarán cómo Balín Fundínez, muerto en Moria con todos sus fieles enanos luchando contra los orcos y el balrog (originalmente "valaraukar", espíritu de fuego) pudo tener descendencia. En realidad, su hijo menor Martín Balínez quedó en Erebor como ahijado del rey Dáin por haber sido demasiado joven para acompañar a su padre a Moria.
Los descendientes lejanos de este Martín Balínez retomaron el nombre original de Balín al emigrar a las Américas (circa 1770).
La tradición militar siempre se mantuvo vivaz, así como la corta estatura.

Anales del Ejército Argentino

(3a parte)

nótese el el esfuerzo del artista por ocultar la estatura del general inclinando la imagen hacia la izquierda). La orientación castrense de la familia se vió curiosamente interrumpida por el nieto de Augusto Balín y padre del General Balín alias Malín Putín; éste adoptó la profesión de enano de jardín con gran éxito, lo cual le permitió tomarse largas vacaciones en Mar del Plata. He aquí una fotografía que lo muestra, "justamente" (como si hubiera casualidades) en compañía del entonces alférez y luego capitán de navío Don Isaac Wolberg, quién, ¡cómo no!, paseaba con sus primas Nahomi y Delilah. Éste "encuentro casual" tuvo lugar tres años antes del viaje a Moscú ... D

Mar del Plata, 1928

Genealogía de Balín

( origen: Pablo)

IS a DV, GD, PD 13/1/2005 15:29 Re: Crispín Malín Pupín

Se produjo un error de transcripción. Por "Putín" léase "Pupín".

Los apellidos del general fueron adoptados por éste (que en realidad se llamaba Carlitos Pérez) tras ser ascendido.
Malín: miembro de la Liga de Malinas, Coalición acordada en la ciudad belga de Malinas el 20 de febrero de 1513. Después de las victorias francesas sobre los ejércitos de la Liga Santa - el Papa, Venecia, España-, los coligados se reorganizaron mediante el acuerdo de Malinas.En la alianza entraron el Papa, España, Inglaterra y los suizos, mientras Venecia, que había abandonado la Liga, se alineaba al lado de Francia. Después de la derrota francesa de Novara (junio 1513) se ocupó Milán, Fernando el Católico consumó la anexión de Navarra, Florencia se afilió a la Liga, ingleses y suizos atacaron a Luis XII de Francia en su propio reino y los venecianos fueron vencidos en Vicenza (7 de octubre1513). Los franceses tuvieron que retirarse de Italia y negociar la paz.

El origen del primer apellido del general Crispín Malín Pupín queda, pues, explicado. Nada de balines, resfríos, enanos ni Fundinules.

Pupín: Carlitos (a.k.a Crispín) era sobrino de Michael Idvorsky Pupin(1858-1935), un físico estadounidense de origen yugoeslavo. Profesor en la Universidad de Columbia que estudió la autoinducción en las transmisiones telefónicas a grandes distancias y en 1899 ideó la pupinización.

I think you boys have putines on the brain!
Besos,
Irene

DV a IS, PD, GD 13/1/2005 21:07 Re: Malinas

He leído con sumo interés los comentarios sobre el tratado de Malinas agregados a este ... llamémoslo blog. De su importancia no cabe la menor duda. Pero no se puede decir que esto "excluya" a los Fundinul (al resfrío, todavía) sino todo lo contrario.

El tratado de Malinas fué inmortalizado por Velázquez en su cuadro homónimo (ver más abajo; usuarios de Netscape, envío por separado). Y ¿a quién vemos en el centro del cuadro, mientras el representante del Papa entrega al representante del rey de Inglaterra (que tiene en su mano izquierda una copia del tratado de Malinas, Mechelen en belga autóctono) la llave del cinturón de castidad de Santa Bárbara? ¿Eh? Pues al menino Balínez, valido del rey de España y verdadero arquitecto del tratado. Velázquez muestra su cansancio por la ímproba labor realizada representándolo sentado en medio del campo.

¿Es necesario señalar que este menino es antepasado directo de los preclaros militares argentinos ya citados? No lo creo.

Tratado de Malinas (Velázquez y Velázquez)

Descubrimiento tardío (enero 2013):

El valido Balínez reinterpretado por Dalí

IS a DV, GD, PD 13/01/2005 20:05 Re: genealogía

En un anaquel secreto detrás de la caja registradora de "Los Tanqueros"apareció el siguiente fragmento:
(Traducido del suizo-alemán por una empleada del consulado suizo en Ushuaia).

En 1876, Alfred Balthazar Niedermann llegó a San Petersburgo procedente de Berlín. Se instaló en la casa de un colega xylógrafo y, durante unos seis meses, trabajó para el diario ilustrado "Kraszna". (Alfred Balthazar era el padre de Balthazar Alfred, a su vez padre de Verena la Berenjena).

No ha quedado demostrado si en aquel entonces, Alfred Balthazar quedó afectado por las ideas prerevolucionarias. O no. Ni si esas ideas fueron transmitidas -genéticamente o mediante otros medios- a sus descendientes.

En todo caso, lo que sí es vox populi es que la primera versión de "La Internacional" cantada en suizo-alemán en territorio argentino fue la que cantaron Verena la Berenjena y Dalila Salas a.k.a. Pepita la Pistolera, acompañadas al cello por Booby Bloosy Saloosy el 21/6/38,fecha del nacimiento de Irina Saslavskaya, en el garito entonces conocido como "Los Tanqueros", hoy célebre galería de arte.

(Con respecto a un anterior anterior comentario de Gabriel Dreyfus: lo del "gutbekannter durchführender tangotänzer am Zanzibarstadt,Rosario" es un rumor sin confirmación alguna. Además, en todo caso sería"gutbekante durchfurende tangotänzärin").

GD a DV, IS, PD 13/1/2005 12:30 Re: More about ...

MORE ABOUT SARGENT "LOU" SASLAVSKY.

Peleando como comando en el Norte de Africa, cedido por EEUU a sus aliados británicos, conoció a un terrible carnicero: el mercenario egipcio "Mad" Ánes (famoso por el reiterado asesinato del italiano Goldoni). Luego de la guerra emigraron juntos a la Argentina en donde "Mad" Ánes se dedicó al arte culinario (en todos los sentidos) inaugurando el famoso restaurante japonés "Come in Ito" que funcionaba en el ahora turístico barrio de la Boca. El slogan del restaurante era: En la Boca, come en Ito. Se cree que ambos, "Lou" Saslavsky y "Mad" Ánes, fueron asesinos a sueldo del enano General Balín. El egipcio murió heroicamente en lucha contra los subversivos apátridas y su sucio trapo rojo aunque hay quien asegura que sobrevivió y que a él, precisamente, se debe el fin del comunismo y que, hoy, haya un Putín gobernando a Rusia.

Comisión Permanente de Homenaje (CPH).

De DV a GD, IS, PD 14/1/2005 0:08 Re: Caminito

He tenido la suerte de encontrar, entre mis propias fotos, una de la pared del fondo de Caminito con un affiche del famoso restaurante japonés. Se trata de la pared en trompe-l'oeil de la que Ucho Mujica Láinez (se quitó el "Man" por inútil y presuntamente falso), gran amigo de Mad Anes, decía que era un "trompe-l'arbre" (ver más abajo)

Chez Mad Ánes et Lou

DV a IS, PD, GD 14/1/2005 23:14 Re: Blog exquis

Finalmente, para poder entender nuestra obra de la semana, he tenido, me avergüenzo de decirlo, que imprimirla.

Irene: si bien hay un Caminito en Formentera (ver foto adjunta, que para usuarios de Netscape irá por separado), que es un restaurant argentino que se ha transformado en lugar de lujo con muchísimo trabajo de Carlos, su dueño y mi amigo, la foto de la pared del fondo de Caminito la tomó David Shaw en Buenos Aires en 1996; la pared y el trompe l'oeil existen (ían?).

D

Caminito en Formentera

PD a DV, IS, GD 15/1/2005 12:56 Re: Blog exquis

Es verdad. Yo he comido ahí con Sabine, Davicho y una de mis muchas ex de Suiza. Sí, Verena la Berenjena, todos los caminitos conducen a Chenève y a la Gonfederación Helvetique.

Setenta veces 007

GD a DV, IS, PD 15/1/2005 11:22 Re: Caminito en Ibiza

CAMINITO en IBIZA.

Caminito que el tiempo ha trazado
que juntos en Formentera
nos hiciste morfar
he venido por última vez
a probar esos frutos de mar...

De IS a DV, GD, PD 15/1/2005 15:58

Caminito que el tiempo ha marcado
con letra balinesca y austera,
aquí, allá y en Formentera,
sin cesar con el arado.

Caminito genealógico y prolongado,
salpicado de goys y shalomes,
de generales y galeones,
putines y maricones,
camelleros y piratas
bebiendo en reservados,
y que, inspirado,
palabroso y sutil,
se prolonga en el infinito del ferrocarril
General Belgrano
que, como todo el mundo sabe,
deja de circular en verano.

GD a IS, DV, PD 15/1/2005 16:50 Re: Caminito y Ferrocarril

Y ahora no se llama más Belgrano

porque está privatizado!

DV a IS, PD, GD 15/1/2005 14:44 Re: Suite (et fin?)

Entre los múltiples vericuetos de esta investigación hubo una referencia al empleo de Verena la Berenjena y Booby Bloosy Sasloosy en el Folies Bergère; uno de los pocos papeles que me dejó mi padre es justamente el affiche de este suceso artístico.

Notas históricas:

1) el diseño es de "Lou" Saslavsky, basado en una fotografía que él mismo tomó; suya también la francisación del nombre de Verena y la americanización del de Booby, en aparente homenaje mal redactado a Busby Berkeley y el jazz.

2) presentes en la foto pero no en el espectáculo están Delilah (hermana de Booby, ya mentada), arriba a la derecha de la mano de Booby, y su primer marido alemán Ewiger Nebiges Tobigo (Ewi NT, for short), a la extrema izquierda, de la mano de Verena.

3) en el centro de la imagen, soportando toda la instalación, parcialmente ocultado por la presentación se puede ver a ... NO ! no es el enano Balín, sino un desconocido total.

D

Lloret Follies by Lou Saslavsky

GD a DV, PD, IS 16/1/2005 13:35 Re: Discurso

Discurso del Diputado Nacional Coronel Cañones (RE) en homenaje al General Balín.

Señor Presidente (dirigiéndose al Presidente de la Honorable Cámara de Diputados), no es mi intención hacer aquí un panegírico de la honorable figura de este excelso hombre de armas, me llaman objetivos más profundas y los ecos de sus resonancias en las quebradas y en los valles del amado territorio de nuestra benemérita Patria son claros, concretos e indefiniblemente precisos por culpa de la difamación y la calumnia de las oscuras fuerzas que se ocultan detrás de la payasesca máscara de una democracia desacralizada como Nuestro Señor y su Inmaculada Madre, por el accionar de estos vándalos que pretenden socavar los cimientos mismos de nuestra argentinidad. Los representantes de los diferentes bloques peronistas, ajenos a los llamados a la unidad nacional de su líder histórico, así como los sobrevivientes de la debacle radical y sus herederos en la diáspora ideológica de los seguidores de Alem, más la incomprensible opinión de los partidos defensores del orden (con la honrosísima excepción del MOBALA, Movimiento Balinístico Auténtico), están difamando a un patriota cuya estatura histórica podría desafiar a la del mismísimo Libertador. Qué se callen los subversivos (respondiendo a los silbidos de la izquierda, el centro y la derecha) ! El General Balín está en la historia, les guste o no a los cipayos vernáculos y al sionismo marxista del FMI, el General Balín está en la historia -repito- y la frase grabada en la piedra en el cementerio de Burzaco es clara: "Prefiero ser un Balín sin historia que la historia de un balín". Este patriota con machúsculas merece la gloria divina y no el ateo y demoníaco homenaje de las fuerzas de la corrupción y la antipatria. Viva el General Balín ! Viva la historia que palpita en los inmaculados corazones de los niños de la Patria... semillas que el viento de la fé depositará en la fértil tierra abonada por la sangre de los mártires de Cristo.

Procedida a la votación que tuvo lugar subsiguientemente, la moción (que se desconoce) fue rechazada por 362 votos negativos, 1 positivo y media abstención. Transcríbase, archívese y olvídese.

GD a DV, PD, IS 16/1/2005 17:39 Re: Beijing

DEL DICCIONARIO DE NOMBRES HISTORICOS.

Beijing (pronúciese Ba-lín): Nombre proveniente de la tercera dinastía manchú, honra a un general de la Emperatriz Viuda que entregó su vida durante la rebelión de los Boxers. Ju-an Bei-jing (Ba-lín) fue un fiero oponente de los marines norteamericanos comandados por el coronel Charlton Heston, entre cuyas filas se encontraba el temible Lou Saslavsky en honor de quien se fundó la ciudad de Shangai (pronúnciese San Gay): este san, en su acepción oriental, significa Señor. No sabemos el verdadero significado de Gay ya que el terrible Lou no era para nada alegre.

Nota: También se dice que la isla de Bali debe su nombre a Ba-lín.

PD a GD, DV, IS 16/1/2005 17:50 Re: Beijing

Ciertamente aquí se lo ve al general Ba-Lin entre el embajador británico y la acompañante del Major Heston.

Lou no aparece en la foto porque sólo los oficiales estaban invitados.

Beijing

GD a PD, DV, IS 16/1/2005 18:32 Re: Beijing

Es cierto, la acompañante del Coronel Heston era una condesa rusa de nombre Ava Gardner (née Irina Gardnerieva Zazlavskaia L'Aubergine) de quien, se dice, era pariente de Lou Saslavsky pero lo ocultaba debido al bajo rango del bravo sargento. Ahora, al ver la foto, también recuerdo que Lou Saslavsky dio la vuelta al Mundo en globo, acompañado por Cantinflas.

TV Guía.

DV a IS, PD, GD 17/1/2005 12:17 Re: The Never-Ending Story

Yo creía que esto se había terminado (una semana ya basta); pero aquí y allí quedan pequeños detalles sin completar:

De los matrimonios de Delilah Saslavsky

Como indicamos anteriormente, su primer marido fué Éwiger Nébigues Tóbigo (los acentos son importantes). Este distinguido alemán conoció a Nahomi y Delilah en Baden-Baden; inicialmente atraído por Nahomi con quien bailara un tango, quedó prendido de Delilah después de bailar un milango. La sedujo al día siguiente mandándole un poema "sobre el amor de Ewiger" ("Von Ewiger Liebe", en alemán). Unos años después se divorciaron. Ewiger volvió a Alemania, y terminó en la Luftwaffe. Nunca fué nazi: sus únicas simpatías iban a Von Papen (viejo amigo de su familia) y a Schacht, por su habilidad monetaria. Era un anglófilo de primer
agua, y tuvo la suerte de ser el piloto que condujera a Rudolf Hess a Inglaterra, lo cual le permitió desertar con todas las de la ley. Sus múltiples amistades inglesas del Hurlingham Club le facilitaron la adopción de la nacionalidad británica, para la cual, dada su admiración por los escritores irlandeses de principios del siglo XX así como por T.E. Lawrence, tomó el nombre de Earnest (sic) Shaw. Enterádose de la desaparición de Delilah en Tijuana (vide ut supra), viajó a Ushuaia donde su hijo, nacido casi al mismo tiempo que Irina Saslavskaïa, había sido dejado a cargo de sus tíos Booby y Verena née Eipflantz (igualito que Martín Balín en la corte del rey Dain ... sorry!). De aquí que su hijo se haya llamado David Shaw.

Al llegar a Méjico, Delilah conoció a un joven aristócrata comunista francés, René du Trépied, con el cual tuvo dos hijos antes de "desaparecer": Daniel y Gabrielle. Daniel du Trépied ("Daniel le Fou") ha tenido gran éxito como publicitario en Méjico. Gabrielle contará su propia historia algún día.

He puesto "desaparecer" entre comillas porque un sinnúmero de indicaciones apuntan hacia una vuelta de Delilah al Uruguay.
De muestra basta un botón: en una pescadería de Punta del Este existen múltiples facturas impagas a nombre de Dalila Salaqui (interpolación entre "Salas" y "Saslavsky"). También en el Uruguay, consta en 1968 el matrimonio de una Dalila XXXXXX (ilegible) con Rodolfo M. Ciruela. Este Rodolfo M. Ciruela había sido el primer novio de Delilah en Georgia !

De la relación entre Andrea Parr y Pepita la Pistolera

Extrañado por la precisión de algunos detalles de la obra de Andrea Parr si se supone que Pepita era Delilah ( aka Diana Salas)
que se explicarían por el acceso a documentos de la familia Saslavsky, pedí algunos detalles a la DTV (Deutsche Taschenbuch Verlag, sus editores).

Andrea Parr es hija de Genevieve (Baby) Parr, fruto de una relación con Booby Sasloosy (los Eipflantz lo llamaban Wandervogel Sasloosy, y a veces Der Kuckuck) que durara mucho tiempo. Aparte de Andrea y su hermana Laura, Booby le dejó a Baby los derechos del famosísimo "Cello Boogie" que escribiera para evocar su historia conjunta:

"Baby, I'm your Booby
Baby, I'm your Booby
Baby, I'm your booby
'Cos you've trapped me
Booby trap, booby trap, booby trap
Booby, Baby, Boogie Bag"
(it goes on and on)

GD a DV, IS(?), PD(?) 17/1/2005 13:15 Re: Previo

Queridos Irinia Saslavskaia l' Aubergine (cuán grande fue mi decepción cuando Mr. Google me dijo que "eggplant" en alemán era "aubergine", por lo cual convertí a Verena la Berenjena en suiza francesa !) y David Dicker von der Schiene c/c a Paulo Trêspés (do Brasil): evidentemente la saga de Lou, Dalilah and Boobie the Blue Saslavsky ha terminado. Ellos vivirán por siempre en nuestro recuerdo junto a los demás mitos de la historia...

Little Big Shitting Bull.

IS a DV, GD, PD 17/1/2005 15:33 Re: Punfusenderblolder

Bienaventurados miembros del punfusenderblolder de la República deBalín: Nuestra República, como sabréis, fue fundada en el siglo pasado por el general Balín tras derrotar al general Rommel en la batalla de El Alamein. Entre sus huestes figuraba el valiente Lou Saslavsky,posteriormente nombrado virrey de África. Esta gesta no figura en los libros de historia debido a la desidia, envidia y abulia de los historiadores. Creemos que existe un documento gráfico de la gloriosa coronación de Lou, pero si es así, está en poder de uno de sus descendientes, el célebre infotógrafo Da-bi-shou, que ahora vive retirado en la Barataria.Gardnerieva, junto con el coronel Heston, refugiados en la República deBalín, sobreviven gracias a la generosidad del punfunsenderbloder balinés; su hijo adoptivo, Ga-bry-ellovitch, el actual Ministro de Información y Desinformación, ejerce un poder absoluto en la República y consideramos que éste debe limitarse debido a que sus últimas tergiversaciones casi nos llevan a la guerra con la vecina República Africana Noroccidental. Con este fin, propongo que pasemos a la votación del decreto limitador.
Firmado,

Ca-san-dreeta,
Emperatriz en funciones.

DV a IS, PD, GD 18/1/2005 10:55 Re: FIN

Ya sé, habíamos terminado ...

Pero Da-bi-shou (?) no podía negarse a una "sugerencia" de la emperatriz en funciones. La ardua búsqueda produjo no uno, sino dos documentos:

1) Un grabado de la escena del perdón de Jascha Saslavsky por el Gobernador de Georgia, cuando aceptó valientemente casarse con Jenny Lowy.

2) La coronación de Lou en África.

Las dos imágenes son del libro "The Sergeant who would be Emperor" de Randolph Kipling (MacLehose, 1990)

Fíjense lo que es el subconsciente: recién al ver estas imágenes me acordé que el primer mensaje de Gabriel recordaba que Lou (y Jascha, por asociación georgiana) eran negros.

Esto me causó un pequeño problema, porque el Lou de algunas otras imágenes es, digamos, menos negro. Pensé en operaciones como las de un conocido cantante americano, pero a) no se realizaban en aquella época y b) en su coronación, Lou aparece bien negro. Luego recordé un comentario que Jenny Lowy (aka Baba Jenny, como en Baba Yaga) le hizo a Delilah en mi presencia, en otro siglo. Delilah decía que la Baba debía amonestarlo a Booby por algún asunto familiar (wandervögeln?) que a mí no me explicaron. Y la Baba le contestó : "A Booby no se le puede decir nada, porque se pone pálido". ¡Ahí está! Si eso le pasaba a Booby, también le pasaría a Lou: en situaciones tensas (misión en Moscú, fiesta chez Hitchcock), se ponía blanco.

FIN (usuarios de Netscape, como de costumbre...)

Ver 1)

Ver 2)

de GD a IS, DV, PD 21/1/2005 00:00

Pero antes de parar, recemos un padrenuestro en memoria de Lou, Booby y Dalilah Saslavsky y que Nuestro Señor Jesucristo ilumine a la Iglesia de España y a la canonización del Beato Balín: Patrono de los Condones pal Culo. Amén.

Padre Gabriel (SJ)